Name: Sikan Techakaruha
Country : Thailand
Email : -
Website : http://www.studioaiko.com/
Mojizu : http://www.mojizu.com/artist/studioaiko.aspx

• ลักษณะของงาน
งานของสตูดิโออัยโกะจะเน้นเรื่องการออกแบบคาแรกเตอร์ (Character design) ผสมกับการทำภาพประกอบ (Illustration)
โดยจะแสดงความเป็นเอกลักษณ์ของ Studioaiko (งานที่ออกแบบจะพยายามเน้นให้ผู้ที่ชมรู้สึกได้ว่าเป็นผลงานของ Studioaiko
ซึ่งอัยจะเป็นผู้ออกแบบเองทั้งหมด) ลักษณะการออกแบบกราฟฟิคของอัยจะเน้นการสร้างความรู้สึกสนุกสนานภายในภาพเน้น
อารมณ์ และเรื่องราว โดยจะสื่อผ่านตัวละคร (Characters) ที่ออกแบบ ไม่ว่าจะการใช้สี รูปทรง หรือ ลายเส้นก็จะเน้นง่ายๆ
ดูสบายตา แต่แฝงไปด้วยจิตนาการที่มากมายและหลากหลาย งานหลักๆ ของสตูดิโออัยโกะคือ การให้บริการงานกราฟิกทุกรูปแบบ
กับลูกค้า โดยลูกค้าส่วนใหญ่ที่ติดต่อมาจะระบุความต้องการของงานที่เขาอยากได้ เช่น ลูกค้าต้องการแบบโลโก้ ที่มีเอกลักษณ์
เฉพาะและสื่อความหมายของบริษัทหรือองค์กรนั้นๆ นอกจากงานกราฟิคภาพนิ่งและโลโก้แล้ว สตูดิโออัยโกะยังทำการ์ตูน
แอนนิเมชั่น ภาพประกอบหนังสือ ออกแบบเวบไซด์ และอื่นๆ ต้นเหตุที่ทำให้เกิดธุรกิจขึ้นมา

• ต้นเหตุที่ทำให้เกิดธุรกิจขึ้นมา
เริ่มจากอัยมีความมุ่งมั่นอยากที่จะมีผลงานในแนวของตัวเอง และต้องการสร้างแบรนด์ชื่อ Studioaiko เพื่อที่จะเป็นสตูดิโอที่เน้น
เรื่องการออกแบบคาแรกเตอร์ การสร้างตัวการ์ตูน การวาดภาพประกอบ และงานกราฟฟิคอื่นๆ เช่น หนังสือการ์ตูน (Comics),
การ์ตูนเอนิเมชั่น (Animation), และออกแบบโปรดักส์สินค้า Product Design ด้วยความตั้งใจและการเรียนรู้จาก ประสบการณ์การทำงานในบริษัท อัยได้ตัดสินใจจัดตั้ง www.studioaiko.com โดยเริ่มรับงานจากคนรู้จักในวงแคบๆ จากนั้น
สตูดิโอค่อยๆ เติบโตเป็นที่รู้จักมากขึ้น โดยมีลูกค้าทั้งในและนอกประเทศ

• แล้วสามารถทำออกมาเป็นอย่างที่ต้องการได้อย่างไร
กว่าที่จะผลิตผลงานออกมาได้ตามต้องการ จะต้องผ่านกระบวนการคิดริเริ่ม อย่างเป็นระบบ โดยเริ่มจากกระบวนการคิดที่อาจ จะแปลกไปกว่าคนทั่วไป การใช้ความคิดสร้างสรรค์อย่างไม่มีขอบเขต( จินตนาการและความฝัน) และการใช้จิตนาการมากๆ
ทำให้ผลงานที่ออกแบบแต่ละชิ้นดูแปลกและมีความน่าสนใจในตัวของมันเอง อัยต้องการที่จะออกแบบงานให้สื่อถึงความแปลก
ความน่ารัก ดังนั้นงานทุกชิ้นที่ออกไปจากสตูดิโออัยโกะ ล้วนผ่านกระบวนการคิด การร่างภาพงานหลาย ๆ ครั้งจนกว่าจะพอใจ
และสุดท้ายการถ่ายทอดออกมาด้วยการใช้เทคนิคทางศิลปะส่วนตัว การทุ่มเทและตั้งใจทำงานในแต่ละชิ้นงาน ให้ออกมาดี และน่าพึ่งพอใจที่สุด

• เคล็ดลับที่ทำให้งานพิเศษแตกต่าง
เริ่มจากคิดให้สนุกกับงานที่จะเริ่มทำ จากนั้นก็ใส่ความอิสระและตัวตนลงไปในภาพ และไม่ละเลยจุดเล็กๆ น้อยในภาพ
ความพิเศษ ของชิ้นงานมาจากรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่อัยไม่เคยเลยละเลยและอาจจะถือได้ว่าให้ความสำคัญกับมันมากทีเดียว
ซึ่งความละเอียดตรงนี้เองอาจจะถือได้ว่าเป็นเคล็ดลับของงานที่ ทำให้ดูพิเศษและแตกต่าง รวมไปถึงเทคนิกของการใช้โทนสี ที่มี
เอกลักษณ์

Studioaiko Interview in English Version.

• Studioaiko background.
When I was young, I loved to draw and wanted to become an artist. I began with drawing images from cartoons or photographs. I tried to created fancy characters from my imagination. After I graduated from
communication design of Bangkok University, I started working as a graphic designer in a game developer
company for 2 years. Then, I had an opportunity to develop 8 children books. I did everything from scratch
for example sketch design, background design, and character design. I finished children book project within 8 months.
   In 2006, I became a full-time freelance graphic designer and opened www.studioaiko.com.I have met
lots of cool clients from different countrie. I’ve been a part-time professor of communication design faculty
at Bangkok University since 2008.

•Who are main inspirations and influences
I think Hayao Miyazaki, Tim Burton and John Burgerman have influenced me. Their amazing works have
pushed me to draw more and more. I want to improve myself to create my own style (the style that people
see and say “Hey! That’s Studioaiko”).

• motivated and interested
1. Keep reading
2. Keep thinking
3. Keep sketching

• new projects coming up
Yes, I’ve been working on my own Comic book “ The Devy Jone ’s Locker”. I’m also developing
Studioaiko’s products. I want my products to look funny and cute.

• Any words I would like to pass it to new comer designers
Find a way to express your feeling in a visual way. Working hard and try to keep going
On your way then hope you will get I big success. Love the thing to doing, nothing else.

• Name 8 designers you like it most
Jon Burgerman, Meomi ,Tado , Hayao Miyazaki ,Tim Burton , Yoshitomo Nara, Takashi Murakami
and Nathan jurevicius

• Any final comments
Believe in yourself and your dream will come true. If you have determination and belief in your dreams,
you will succeed in spite of your desire to let go